キリストにある兄姉の皆様へ

比ぶるものなき尊い主イエス様のお名前によってご挨拶申し上げます。
皆様の厚いお祈りとサポートを心から感謝致します。本当に皆様に助けられて、私たちは主から課せられた仕事を進めていくことが出来ています。聖書学校の新しい建物を建てるにあたり、私たちは反キリスト教のグループによる迫害を受けていましたが、その問題も解決し、建物も無事に立ち上がりました。主を褒め称えます!お祈りして下さった方々に心より感謝申し上げます。

近頃、私たちはテレビ伝道用の番組収録に追われていますが、主はこの働きも祝福して下さっています。どこの村にもテレビはあるので、テレビメディアは福音を広める上で最も進んだ効率の良い方法です。慰めを必要としている何千もの人々が救い主なる主を知って、罪の贖い、病いの癒し、あらゆる心配の解決を受けるために、テレビはとても有効な手段であると感じています。私たちの住んでいるケララ州は自殺者が多いところです。新聞には毎日のように一家心中の記事が出ています。両親が小さな子ども達に毒を飲ませ、自分達も自らの命を絶つという話を読むたびに本当に胸が痛みます。これは彼らの生活に平安がなく、将来になんの希望も持つことが出来ないからなのです。これがきっかけとなり私達はテレビ伝道へと導びかれました。5分の賛美礼拝と25分の説教に続いて私たちの連絡先を流しています。この番組は町や村の何千もの人々に届いており、電話による祈りのリクエスト等、良い反応が現れています。かなりの制作費がかかる為、現時点では自分達の施設内で収録していますが、より良い設備を必要としています。どうぞ、この働きの為に、このメディアを通して人々が救われるようお祈り下さい。また、あなたの証しや賛美を録画したものを送って下されば、番組で流すことも出来ます。

私達の孤児院の子どもたちは、クリスマス前に行われる試験の勉強とクリスマスのお祝いの準備で忙しくしています。私達は現在、孤児院を130km離れた場所に移設中です。神様は30エーカーの農地の購入を助けて下さいました。そこにはおよそ3千本のマンゴ、グアバ、ザクロの木があります。また試験的に米を栽培したり、ピーナッツも育てています。試験栽培も成功し、これからは広範囲に栽培する予定です。子ども達を養う上で、また近所の村々の貧しい人達を助ける上でも、作物の栽培が出来て助かっています。


農地から10kmほど離れたところに、きちんとした服や食べ物もなく石器時代のような生活をしている部族がいます。収穫したものの一部はこの貧しい部族にも配布しようと思っています。また、近くの村には子どもも含めてタバコや小型の葉巻を巻く仕事をしている人たちがいますが、何百本巻いても食事1食分にも満たない賃金しかもらえない彼らに対して、この農地は働く場所を提供することが出来るでしょう。毎月50家族に1家族あたり5kgの米を配給することも計画しています。また裁縫学校を始めて村の女性に裁縫を教えながら、世話をしてくれる人がいなかったり、家族の重荷になっている未亡人やお年寄りに住まいを提供することも考えています。これは来年に向けての新しいプロジェクトですが、この働きはすでに進行しています。愛や世話や食べ物を必要としている何千もの人たちにとって祝福となるために、私達はただ建物の礎石を据えるだけで、このプロジェクトを支えるためにさらに多くのスポンサーを必要としています。
これは神様からの計画であることを私たちは確信しています。それは、神様のあふれるばかりの恵みと祝福により、愛する一人の兄弟を通して土地を購入することが出来たからです。私達はこの土地をハレルヤガーデンと名付けました。神様はこの慈善的働きを通して大きな収穫をもたらして下さることでしょう。クリスマスには、村々でお米の配給を始めます。主の導きの中で、皆様の尊いお祈りと経済的サポートにより、どうぞ私達のミニストリーを支えてください。また、ぜひ一度インドにもいらしてこの食料供給プログラムにもご参加下さい。歓迎致します。きっとあなたにとって素晴らしい祝福となることでしょう。

皆様と皆様のお仕事、ご家族の為にお祈りしています。皆様からのお声を楽しみにしています。神様の祝福がありますように。皆様の愛とお祈り、重ねてお礼申し上げます。

キリストの愛をもって
ロイ&ケジア


INDIA GOSPEL MISSION
P.O.BOX 6502, MUTTADA P.O. TRIVANDRUM- 695025, KERALA-INDIA
Tel: 00-91-471-2726114, Fax- 91-471-2726986, Email-igm@md3.vsnl.net.in


WE greet you in the matchless name of our Lord Jesus. Thank you so much for your loving prayers and your faithful support which is the great help for us to go forward with the great task assigned to us by our Lord. As I mentioned earlier in our letter about the problems given to us by the anti-Christian group in building the floor for the Bible school is now over and by the tremendous grace of God we were able to complete the roofing of the building without any difficulty. Praise God!! Thank you so much for all those who prayed for us.

We are busy these days in recording for the TV program, which is going really great.
AS you all know, TV media is one of the most advanced and effective media for the spreading of the gospel, Television is there in all the villages also. We find this to be very much helpful in reaching the thousands who are really in need of comfort and consolation and get to know our Lord as their Savior to redeem them from all their sins and sicknesses, and worries. Our state Kerala is considered to be the leading in Suicide. Everyday in the news papers we can see people suicide as families, which are really heart throbbing incidents to see the parents killing the little kids by poisoning them and then kill themselves. All because they do not have peace in their lives, and do not have any hope for their future. All these happenings led us to do the TV program, with 5 minutes of song and worship, and then 25 minutes speech following by our contact address. This program reaches the thousands in the villages and towns, and all homes. We get a good response and phone calls from the people asking us to pray for them. Since the production cost is high we do the recording in our own facility which we think is good and cost low in the present situation. We still need some good equipment, which helps us for this production. Please pray for this ministry that thousands get saved by this media. You can also send your testimonies or songs video recorded so that we broadcast in our program.

Our orphan children are busy with their examinations to be held before Christmas and also for the Christmas celebration. We are now shifting our Children's home to a new location 130 Kms from where it was, and God helped us to purchase 30 acres of farm land. Now we have about 3000 mango trees and guava and pomegranates and also we made a trial to cultivate rice and also grow all vegetation, peanuts and vegetables, and it was a success so now we can do in large quantity which will be very much helpful for the children and also to the poor people in the surrounding villages.

From our place to about 10kms we found the people living there are mere tribal with not much proper clothing and food, living in a stone age condition. The cultivation products coming extra can be distributed to these poverty stricken people. Also this place will be able to provide jobs for many men and women of those villages whose main occupation even for the little kids is rolling tobacco and they get a very few cents for rolling hundreds of tobacco cigars (small ones), with which they cannot afford for even one meal a day. We planned to distribute 5 kg Rice for a family once a month for 50 families in a village. Also we are going to start a tailoring institute and help the women there and teach them sewing, and also homes for the widows and old age people who have nobody to take care of and are considered burden to the families. This is a new project for the coming year, and the work is on progress. We just put the foundation stone for the building and we need more sponsors to support this project and be a blessing to thousands of people who are really in need of love and care and of all food.

We are sure it the plan of God, because It was by the abundant of grace and blessing of God one of our beloved brother helped us to purchase this land and we named it as HALLELUJAH GARDEN, and God is going to do a great harvest through this charitable ministry. We are starting the rice distributing in the villages on this Christmas. Please do uphold our ministry by your valuable prayers and financial support as the Lord guides you. You are welcome to come and pay a visit and participate in these feeding programs which will be a great blessing for you. We are praying for you and the work you are doing and also for your family. Looking forward to hear from you. God bless you. Thank you once again for your love and prayers.

With Love in Christ,
Roy & Kezia



発行:India Gospel Mission 翻訳:IGMを支える会(email : igm@netpal.co.jp

いつも、インド・ゴスペル・ミッションのためにお祈りいただきありがとうございます。
ロイ牧師から皆様へのニュースレター(原語2006年11月付)をお送り致します。
皆様の上に主の祝福が豊かにありますようにお祈りいたします。

Thank you for your prayer and support for India Gospel Mission.
Here we are sending you the latest newsletter from Rev. Roy in India.
May the Lord richly bless you.
    
IGMを支える会(代表 堀井洋二) 
〒156-0044東京都世田谷区赤堤4-41-5
アーク・ビレッジ3F
「IGM(インド・ゴスペル・ミッション)を支える会」
FAX : 03-5300-0872
email : igm@netpal.co.jp
 
IGMのホーム・ページ  http://www.indiagospelmission.com/